الترجمة العربية لمقابلة مع مؤيد احمد اجراها مارتن توماس من ووركرز ليبرتي يوم 7.10.2019 باللغة الانگليزية حول الانتفاضة في العراق أكد تقرير مشترك لوزارتي الداخلية والدفاع العراقية مقتل 104 أشخاص وجرح 4000 آخرين. لكن وفقًا لمصادر أخرى ، قُتل أكثر من 150 شخصًا بالرصاص في الاحتجاجات الأخيرة ، وأصيب 6000. المئات في السجن. إنها استجابة وحشية للغاية للاحتجاجات السلمية للناس ...

دوێنێ سێ شەممە یەکی ئۆکتۆبەری ٢٠١٩ خۆپێشاندانێکی جەماوەری گەورە بەڕێکەوت لە چەند شارێکی عێڕاق؛ بەغدا، بەسڕە، ناسڕیە، عەمارە، دیوانیە و موصل، دژ بە حکومەت و ڕەوتە ئیسلامی و قەومیەکانی فەرمانڕەوا، دژ بە گەندەڵیان و تاڵان کردنی سەروەتوسامانی وڵات و داسەپاندنی برسیەتی و بێکاری و هەژاری بەسەر ملیۆناندا، و خۆپێشاندەران هاواریان دەکرد "بڕوخێ ڕژێم"، ئەمرۆش هێشتا هەر خۆپێشاندان و ڕێپێوانی مەزن ...

https://www.workersliberty.org/story/2019-10-08/uprising-sweeps-iraq-0 Uprising sweeps Iraq Submitted by martin on 8 October, 2019 - 10:06 Author: From Muayad Ahmed in Iraq A joint report by the Iraqi interior and defence ministries has confirmed that 104 people are dead and 4000 injured; but according to other sources more than 150 people have been shot dead in the recent protests, and 6000 injured. Hundreds ...

بيان منظمة حرية المرأة في العراق بدأت منذ اشهر قليلة حركة احتجاجية من قبل خرّيجي الجامعات من الشباب والشابات من الذين يطالبون بفرص عمل وكانت تلك التظاهرات امام الابنية الوزارية المختصة بالتعيين. ولم تستجب الدولة لمطالبهم بل بدأت تضايقهم برشهم بخراطيم المياه الحارة، ولم تستثنِ الشابات الخريجات من المضايقة والقمع مما استفز المجتمع ودفع بالكثيرين الى ساحة التحرير للتظاهر تضامناً ...

  انطلقت مساء يوم الثلاثاء الأول من تشرين الأول 2019 تظاهرات جماهيرية كبيرة، في عدد من مدن العراق؛ بغداد، البصرة، الناصرية، العمارة، الديوانية والموصل، ضد الحكومة والتيارات الإسلامية والقومية الحاكمة وفسادهم ونهبهم لثروات البلاد وفرض الجوع والبطالة والفقر على الملايين حيث هتف المتظاهرون بـ "إسقاط النظام". لا زالت هناك اليوم التظاهرات والمسيرات الحاشدة في مختلف مناطق بغداد. واجهت القوات الحكومية ...

بيان اتحاد المجالس العمالية في العراق قامت القوات الأمنية أمس الأربعاء 25-09-2019 بالهجوم على الأعتصام السلمي لحملة الشهادات المطالبين بفرص العمل، والإعتداء بعنف ووحشية على المعتصمين، وإهانة المعتصمات والمعتصمين بصورة غاية في الفظاظة والتدني. إن حملة الشهادات الباحثين عن فرص عمل، كانوا قد دفعوا تكاليف دراستهم الباهضة لسنوات طويلة من كدحهم، بعد أن تخلت الدولة عن مسؤوليتها في تأمين التعليم ...

رەوت: خۆپیشاندانی (١٧\٧\١٩٩١)، لە شاری هەولێر، بۆ ڕۆژی دواتریش لە شاری سلیمانی، تێکشکانی یەکجاری ڕژێمی بەعس وپێێچانەوەی دامودەزگا سەرکوتگەرییەکانی لەتەواوی کوردستاندا، مێژووییەکی پرشنگداری خەباتی جەماوەرییە، هەڵسوڕاوان و ڕێکخراوەکانی بزوتنەوەی کۆمۆنیستی ئەودەم، ڕۆڵیکی گرنگ وچارەنسوسازییان لەو هەڵشاخانە کۆمەڵایەتیانەدا بینی، لەو نەبەردەو لە هێرشی جەماوەر بۆ سەر باڵەخانەی پارێزگاری هەولێر، هاوڕێ (ئاراس مەولود)، کادری (رەوتی کۆمۆنیست) تیا گیان لەدەستدا دەدا، دەتوانیت لەو ...

حیزبەکانی بزوتنەوەی ناسیونالیستی كورد ئه‌مڕۆ له‌ هه‌موو كات زیاتر به‌ناچاری كه‌وتونه‌ته‌ نێو مه‌نگه‌نه‌ی گه‌مه‌یه‌ك كه‌ به‌ده‌ره‌ له‌توانای خۆیانه‌‌، هیچ كام له‌وان، چ له‌ كوردوستانی عێڕاق یا له‌ به‌شه‌كانی تر سوریا، ‌توركیا و ‌ئێران، ناتوانن وەک هێزێکی بورژوا ناسیونالیستی خۆجێی (محەللی) سیاسەت و ستراتیژی خۆیان پیادە بکه‌ن بەبێ پاشكۆبوون بۆ سیاسه‌ت و ستراتیجیه‌تی هێزه‌ ئیقلیمی و نێوده‌وڵه‌تیه‌كان. زه‌قترین نمونه‌ی ئه‌و پاشكۆبوونه‌ ...

بۆ خوێندنەوەی رۆژنامەکە تکایە کلیکی ئەم لینکەی خوارەوە بکە: مانگانەی ڕەوت ژمارە ٣  

هاجمت قوات مكافحة الشغب التابعة لرئاسة الوزراء يوم أمس متظاهرين من خريجي الدراسات العليا، المطالبين بالتعيين وإيجاد الوظائف لهم، مستخدمة خراطيم المياه بقسوة. قامت هذه القوات بتفريق التظاهرة بالعنف وضرب وجرح أعداد من المتظاهرات والمتظاهرين.  لم يأت هذا الهجوم الوحشي عشوائيا ولا هو مجرد إفراط في استخدام العنف، كما تدعي بعض الدوائر الإعلامية التابعة للنظام، إنما مخطط وسياسة قمعية مفضوحة ...