French

Situation politique inédite au Kurdistan

Texte traduit par nos soins et rédigé par nos camarades de l’Alternative communiste en Irak sur le récent soulèvement (2 décembre) des jeunes, des travailleurs et des ouvriers.  Les flammes du soulèvement d’une jeunesse privée de droits, appauvrie et sans emploi, de masses d’ouvriers, d’employés, d’enseignants et d’exploités au Kurdistan se propagent rapidement pour s’étendre déjà dans la plupart des ...

أكمل القراءة »

Déclaration commune de l’Alternative Communiste en Irak et de l’UPC

  Par cette déclaration commune, l’Alternative Communiste en Irak et l’Union Pour le Communisme souhaitent affirmer dans la période actuelle : – que le capitalisme porte une lourde responsabilité en augmentant considérablement la vulnérabilité de la population mondiale face au COVID-19 – que la pandémie, conjuguée à la récession économique, est un révélateur des antagonismes de classes – que les ...

أكمل القراءة »

Non aux USA, Non à l’Iran et à leurs crimes terroristes en Irak La voie à suivre est la victoire du soulèvement

  The French translation of the statement issued by the Organisation of Communist Alternative in Iraq on US-Iran conflict. Our comrades at The "Union Pour le Communisme" share the statement's views. Comme nous l’avons déjà fait à trois reprises, nous publions ici un texte de nos camarades de l’Organisation pour une Alternative Communiste en Irak. Ce texte est écrit le ...

أكمل القراءة »

Massacre en Irak

الترجمة الفرنسية لبيان البديل الشيوعي حول مجزرة السنك في 6.12.2019 Ce texte est la traduction d’un article de nos camarades de l’ Organisation d’une Alternative Communiste en Irak. Cet article fait suite aux deux articles déjà paru sur notre site. Les milices des partis politiques islamistes au pouvoir commettent un atroce massacre près du pont Sanak Un groupe de criminels ...

أكمل القراءة »

Nouvelles de l’insurrection en Irak

الترجمة الفرنسية لمقابلة اجراها دلاور منذر مع مؤيد احمد في ساحة التحرير في 15.11.2019 Il y a quelques jours, notre camarade Muayad Ahmed de l’Organisation pour une Alternative Communiste en Irak a réalisé ce court entretien, dont nous vous offrons la traduction. Entretien avec Muayad Ahmed, sur la place Tahrir à Bagdad, réalisé par Dlawer Munzir le 15 / 11 ...

أكمل القراءة »

Débuts d’un soulèvement en Irak

  Notre camarade Muayad Ahmed, actuellement en Irak nous a permis de traduire cette analyse qu’il a rédigé et qui a été initialement publié par Alliance for Workers Liberty en Angleterre. Pour lui la situation en Irak est sans précédent depuis 2003… Un rapport conjoint des ministères irakiens de l’Intérieur et de la Défense a confirmé les chiffres de 104 ...

أكمل القراءة »

Interview de Muayad Ahmed, révolutionnaire irakien

Muayad Ahmed est un communiste révolutionnaire irakien, auparavant secrétaire du Parti Communiste Ouvrier d’Irak (PCOI). Lui et plusieurs autres militant·e·s ont quitté le PCOI l’été dernier. En visite à Londres, Muayad a présenté leur nouvelle organisation à l’organisation britannique Alliance for Workers’ Liberty (organisation trotskyste). Ce texte est la traduction en français de l’article publié par Alliance for Workers’ Liberty ...

أكمل القراءة »